智慧財產權政策
最近更新在 Oct 30, 2025
最後更新日期：2024年1月18日
JLC尊重版權擁有者的智慧財產權，並要求我們網站和服務的使用者同樣遵守。對於違反我們版權政策的行為，我們將移除任何侵權或未經授權的內容，並在適當情況下，對於重複侵犯智慧財產權或重複提交未經授權內容的線上網站和服務使用者，終止其用戶帳戶。
在JLC網站上發布的內容受到版權法、國際版權法公約以及其他智慧財產權法律和公約（「智慧財產權」）的保護。本政策適用於因使用者在JLC擁有的平台上發布資訊而產生的權利侵權投訴和申訴，包括但不限於以下平台：
1. 舉報版權侵權聲明
1.1 提交版權侵權投訴
如果您認為在JLC平台上銷售的商品、提供的服務或展示的資訊侵犯了您的合法權益，您可以通過電子郵件或郵寄信件的方式向我們提交書面通知，該通知應包括但不限於以下內容：
• 投訴人的主體資訊及相關材料：包括您的姓名（公司名稱）、聯絡方式、地址、營業執照（單位）或身分證（個人）、相關授權證明以及其他證明您主體資格的資料。
• 涉嫌侵權內容的名稱及網址：即您要求移除或斷開連結的內容。
侵權的初步證據，包括：
• 所有權證明文件：包括但不限於相關機構頒發的版權登記證書、商標註冊證書、專利權證書、證明作品首次公開發表或發行日期的文件、創作手稿、權威機構出具的作品創作時間戳、作品登記證書等，能夠證明權利人擁有相關權利的文件。若非智慧財產權的原始權利人，還需提供授權合約、備案證明等相關授權和許可材料。
• 侵權的書面證明：包括但不限於侵犯權利人版權、商標權或專利權的有效證明以及事實陳述書等。
提供侵權內容詳情頁面的連結。
• 投訴人保證
您在書面通知中的保證應包括以下內容：
「本人在通知中所作的陳述及所提供的材料真實、完整且具有法律效力。本人承擔由此產生的一切法律責任，包括但不限於因JLC依據本人通知移除相關內容而對JLC造成的任何損失。」
1.2 通知程序
收到通知後，我們將審查通知的形式，若通知不符合前述要求，您應在5個工作天內向我們提交補充相關證據材料或其他資料，並予以配合，若逾期未完成通知，我們將視該侵權通知無效，且您已撤銷該通知。
若通知符合前述要求，我們將根據相關法律法規盡快處理。
2. 申訴
2.1 被投訴方提交申訴通知
若您為被投訴方，在收到我們轉交的相關侵權投訴材料後，若認為對方提供的內容並未侵犯權利人的權利，您應根據以下指南在5個工作天內向我們提交書面申訴，申訴內容應包括但不限於：
• 被投訴方的主體資訊及相關材料
包括被投訴方的姓名（公司名稱）、聯絡方式、地址、營業執照（單位）、身分證（個人）、相關授權證明及其他證明被投訴方主體資格的資料。
• 被投訴方請求
被投訴方要求恢復的內容或連結所對應的名稱及具體網址（如有）。
• 不構成侵權的初步證據，具體包括：
被投訴方的權利證明：包括但不限於相關機構頒發的版權登記證書、商標註冊證書、專利權證書、作品首次公開發表或發行日期證明、創作手稿、權威機構出具的作品創作時間戳、作品登記證書、智慧財產權許可合約、授權書等，能證明被投訴方擁有相關權利的文件。
被投訴方提供的內容不構成侵權的證明：包括但不限於證明被投訴方提供的內容不構成版權、商標權或專利權侵權的有效證明、不侵權的書面理由及事實陳述、生效的司法文書等。
• 被投訴方保證
您應在申訴通知中明確保證以下內容：
「本人在申訴通知中的陳述及所提供的材料真實、完整、有效，本人承擔由此產生的一切法律責任，包括但不限於因JLC依據本人申訴通知保留或恢復內容而對JLC造成的任何損失。」
• 申訴處理程序
若申訴通知不符合前述要求，您應在5個工作天內向我們提交補充證據或其他資料，並予以配合。若申訴通知符合上述要求，我們將根據相關法律法規盡快處理，並將您提供的相關材料轉送給投訴方。
2.2 雙方同意
• 權利人是指版權、商標、專利等合法權益的原始權利人或經原始權利人合法授權的權利人，包括自然人、法人或其他組織等；被投訴方是指被權利人投訴侵權的JLC及其關聯平台上的內容發布者或分發者。
• 若投訴或申訴不符合法律或本政策規定的條件，我們可假定未提出任何投訴或申訴，且不予處理。
• 我們非處理爭議的權威機構，無權判定智慧財產權侵權。在發生爭議時，我們會在公司正常運作範圍內根據本政策進行判斷和處理。投訴方與被投訴方同意您對此不持異議，並不就此追究JLC的責任。
• 在我們根據本政策採取必要措施或處理投訴/申訴後，若雙方仍存有異議，我們建議您採取控告等正式法律行動，我們將依據主管機關依法作出的結果進行最終處理。
• 為確保投訴與申訴的真實性及有效性，當事人的書面通知及其他相關證明文件，原則上應提供原件，若無法提供原件，則應提供複印件（需加蓋權利人印章/簽名）。此外，若文件為外文，應依法進行公證認證，同時提供相應的公證認證文件。
• 若當事人已就爭議事項向相關行政部門或司法機關提起行政投訴或訴訟，應連同通知一併向我們提交相關受理證明以及已提交給行政部門或司法機關的證據材料，以提升爭議處理效率。
• 投訴方應根據本政策及相關法律法規的要求進行維權活動。對於濫用智慧財產權進行惡意投訴、排擠競爭對手的行為，涉嫌構成不正當競爭，應依法承擔法律責任，若因此對我們造成損失，我們保留追究其法律責任的權利。
3. 如何提交智慧財產權侵權投訴通知？
可通過以下兩種方式向我們提交相關材料：
（1）將所有前述紙本文件的可讀掃描件透過電子郵件發送至：marketing@jlcpcb.com
（2）將前述書面通知及其他相關證明文件郵寄至我們指定的以下地址：
地址：中國香港新界沙田安耀街2號新都廣場28樓21室
4. 重複侵權者
在適當情況下，我們的政策是停用和/或終止重複侵權者的用戶帳戶。
範本：
智慧財產權侵權投訴通知
致： JLC3DP
投訴方_________________擁有_________________（填寫權利具體名稱）商標/版權/專利權（請選擇對應權利）。證明文件如下。
投訴主體的身分證明材料，例如：
• 登記證明（單位）或身分證（個人）；
• 其他證明主體資格的資料，如相關授權證明。
所有權證明文件，例如：
• 相關機構頒發的版權/商標/專利權證書；
• 證明作品首次公開發表或發行日期的文件；
• 創作手稿；
• 權威機構出具的作品創作時間戳；
• 作品備案證明等，能證明權利人擁有相關權利的文件。
若非原始權利人，還需提供授權合約、備案證明等相關授權和許可材料。
我們特此通知貴司，我們確認其發布的以下商品、服務或資訊連結侵犯了我們上述智慧財產權。具體詳情如下：
• 侵權方式及理由（詳細描述侵權的具體特徵）。
• 截至：[月份] [日期]，20XX年（以下簡稱「投訴截止日」），侵權商品或資訊的完整清單（詳見連結）
| 侵權使用者名稱/UID（如有） | 被侵權的IP作品描述（圖片、文字、影片等） | 用於確認侵權材料的URL或位置描述（必填） | 我們/本人曾提出經證實投訴的次數及時間 |
投訴方承諾：投訴方善意相信被投訴方對材料的使用未經版權擁有者、其代理或法律授權。
投訴方承諾：本通知及其附件中的所有陳述均為真實有效的法律聲明。我們（投訴方）承諾，若JLC因根據本通知遭受任何第三方提出的任何索賠、訴訟或行政責任，我們將承擔相應責任並使JLC免於承擔責任。
JLC及被投訴用戶均可透過以下詳細資料與我們/本人（投訴方）聯絡。
郵寄地址：
郵政編碼：
聯絡人：
電話：
聯絡電子郵件：
簽名或蓋章：
日期：
5. 通知JLC3DP
若JLC3DP上存在任何侵犯您智慧財產權的行為，您可以根據《智慧財產權政策》提交相關材料通知我們，我們將嚴格按照《智慧財產權政策》中的程序及時處理您的反饋，並在必要時採取必要措施（刪除、屏蔽、斷開連結或限制功能使用等）進行處理。如果您發現任何違反JLC3DP的情況，也可以透過上述方式向我們舉報，我們也將及時處理您的反饋。